Spanish-Hungarian translations for afirmación

• állítás
  Eme utolsó állítás azonban erősen megkérdőjelezhető. Esta última afirmación, no obstante, es altamente cuestionable.
  Remélem, hogy a képviselő visszavonja ezt az állítását. Espero que la diputada retire esa afirmación.
  Ezért ismételten felteszem: mire alapozza ezt az állítást? Por lo tanto, le pregunto de nuevo: ¿en qué basa esa afirmación?
• igény
  Ennek egy példája az az igény, hogy fejlesztési segítségnyújtásunkban az éghajlatváltozás kérdése prioritásként jelenjék meg. Un ejemplo es la afirmación de que el cambio climático debe convertirse en una prioridad de la asistencia al desarrollo.
• követelés
  Az idősebb Cato állítólag minden beszédét - függetlenül attól, hogy miről szólt - azzal a követeléssel fejezte be, hogy márpedig Karthágót le kell rombolni. Se dice que Catón el Viejo finalizaba todos sus discursos, fuera cual fuera su contenido, con la afirmación de que Cartago debía ser destruida.

Related words

• afirmar