Spanish-Hungarian translations for detrás

• mögé
  Miért kell a Bizottság mögé bújni? ¿Por qué se escuda detrás de la Comisión?
  Ha a számok mögé tekintünk, hatalmas kereskedelmi deficitet látunk. No obstante, si uno mira detrás de esas cifras, verá un enorme déficit comercial.
  Elbújunk a globális megállapodás hiánya mögé? ¿Nos vamos a esconder detrás de la ausencia de un acuerdo global?
• mögött
  De mi bújik meg e kifejezés mögött? Sin embargo, ¿qué es lo que hay detrás de esa frase?
  Éppen ezért az ilyen tevékenységek mögött álló bűnözőkre keményen le kell csapnunk. Por tanto, tenemos que perseguir con mano dura a quienes están detrás de ella.
  Az EU-nak ott kell állnia az e területen érintett összes szereplő közötti párbeszéd mögött. La UE tiene que estar detrás del diálogo entre todas las partes interesadas en este ámbito.

Related words

• detrás tras
• detrás de
• detrás del telón
• detrás mío
• como una nevera por detrás
• ir justo detrás de
• tener la mosca detrás de la oreja
• por detrás de
• por detrás