Spanish-Italian translations for actuar

• recitare
  Adesso abbiamo deciso di inviare forze in Libano che non interverranno contro le aggressioni dell’asse Iran-Siria-, ma si limiteranno a recitare in una diretta da altri. Ahora estamos mandando fuerzas al Líbano que no actuarán contra el agresivo eje Irán-Siria-Hezbolá, sino que solo van a participar en un juego dirigido por otros.
  Pertanto dovremmo veramente accostarci a questo tema con una certa umiltà e offrire i nostri buoni servigi senza recitare di continuo la parte dei maestri. Por ello, deberíamos acercarnos a este tema con una cierta humildad, ofrecer nuestros buenos servicios pero no actuar siempre como maestros.
• agire
  E' tempo di agire, il che significa agire insieme! Ha llegado el momento de actuar, ¡y eso significa actuar juntos!
  Ecco perché l'Europa deve agire adesso. Por este motivo, Europa debe actuar ahora.
  Questo non è un modo credibile di agire. Esa no es una forma creíble de actuar.

Related words

• acción
• actor
• actriz