Spanish-Italian translations for gozar

godereLa legge deve essere uguale per tutti e nessuno deve godere di una sorta di immunità internazionale. La ley debe ser igual para todos y nadie debe gozar de una especie de inmunidad internacional. I coniugi dei panettieri potranno ora godere dei diritti sociali. Las esposas de los panaderos ahora podrán gozar de derechos sociales. Le donne devono godere di una tutela speciale, giacché sono loro a generare ed allevare la generazione del futuro. Las mujeres deberían gozar de una protección especial, ya que son ellas las que dan a luz y educan las nuevas generaciones.
beneficiareInoltre, anche i familiari potranno beneficiare di una copertura sanitaria completa. Por otra parte, los miembros de su familia gozarán también de una cobertura sanitaria completa. I mezzi che soddisfano severi standard di sicurezza dovrebbero beneficiare di una tassazione ridotta. Los automóviles que cumplen con estrictos requisitos de seguridad deberían gozar también de un impuesto rebajado. Questo esempio pratico dimostra il mio impegno per la costituzione di un collegio che possa beneficiare del sostegno della vostra Assemblea. Éste es un ejemplo práctico que demuestra mi compromiso para formar un colegio que pueda gozar del apoyo de su Parlamento.

gioire
piacere
usufruireEssi desiderano usufruire di tutto ciò che spetta ad un normale cittadino. Quisieran gozar de todo lo que corresponde a un ciudadano de ese país. Dovremmo domandarci se uno Stato come il Pakistan abbia diritto a usufruire dei benefici commerciali offerti dall'Unione europea. También podríamos preguntarnos si un Estado como Pakistán debería gozar de los beneficios comerciales que ofrece la Unión Europea. E' della massima importanza per l' industria europea e per i cittadini, che potranno così usufruire di un servizio migliore a prezzi più contenuti. Esto es de trascendental importancia para las industrias europeas y para los ciudadanos, que podrán gozar de precios más bajos y de mejores servicios.

Dictionary