Spanish-Italian translations for justo

• corretto
  Occorre trovare un corretto equilibrio. Hemos de lograr el equilibrio justo.
  Anche questo, un principio giusto e corretto. Y, una vez más, el principio es correcto y justo.
  La mia domanda è questa: può essere corretto? Mi pregunta es: ¿acaso puede esto ser justo?
• giusto
  Era giusto e ingiusto allo stesso tempo. Era justo e injusto al mismo tiempo.
  Commercio equo significa commercio giusto, e “giusto” non significa “uguale”. El comercio leal es un comercio justo, y «justo» no significa «igual».
  Non è giusto e non è neanche una mossa astuta. Esto no es justo ni tampoco inteligente.
• conveniente
• diritto
  Hanno diritto a un processo equo. Tienen derecho a un juicio justo.
  Anche gli ex ministri come Aziz hanno diritto a un giusto processo. Incluso estos antiguos ministros tienen derecho a un juicio justo.
  Anche il peggior terrorista ha diritto a un processo equo. Hasta el terrorista más cruel tiene derecho a un juicio justo.
• equa
  Questa procedura è ritenuta equa. Se considera que este procedimiento es justo.
  Mi dispiace dire che le parole “equa e libera” si sono perse. Lamento tener que decir que los términos «justo y libre» salieron derrotados.
  Concordo con l'onorevole Posselt nel ritenere che la relazione sia equa. Estoy de acuerdo con el señor Posselt en que se trata de un informe justo.
• equo
  Hanno diritto a un processo equo. Tienen derecho a un juicio justo.
  Un commercio al dettaglio più efficace e più equo ( Un mercado minorista más eficaz y más justo (
  Il sistema Penrose è molto più semplice e più equo. El sistema Penrose es mucho más sencillo y más justo.
• giusta
  La relazione è ambiziosa ma giusta. El informe es exigente pero justo.
  La gestione del patrimonio ambientale deve essere giusta. El comercio con bienes medioambientales debe ser justo.
  Io ritengo che lei sia la persona giusta. Creo que es usted justo esa persona.
• Giusto
  Era giusto e ingiusto allo stesso tempo. Era justo e injusto al mismo tiempo.
  Commercio equo significa commercio giusto, e “giusto” non significa “uguale”. El comercio leal es un comercio justo, y «justo» no significa «igual».
  Non è giusto e non è neanche una mossa astuta. Esto no es justo ni tampoco inteligente.

Related words

• injusto
• justo a tiempo
• Justo entre las Naciones
• justo medio
• ir justo detrás de
• comercio justo
• temperamento justo
• San Justo