Spanish-Italian translations for materia prima

materia primaLe informazioni saranno la materia prima. La información será la materia prima. Questa è la materia prima che crea risultati. Ésta es la materia prima que luego da resultados. In ultima analisi sono infatti le risorse umane la materia prima dell'Europa. A la postre, los recursos humanos son la materia prima de Europa.
prodotto
Una cosa comunque è chiara: il legname, essendo una materia prima rinnovabile, è un prodotto a cui dobbiamo veramente prestare maggiore attenzione. Pero una cosa está clara: la madera, como materia prima renovable, es un producto al que hay que dedicar realmente una mayor atención. Già da alcune centinaia d'anni il cioccolato viene ottenuto da un'ottima materia prima ed è un prodotto semilavorato. El chocolate lleva fabricándose desde hace varios cientos de años a base de una preciosa materia prima, y es un producto semiacabado. Dobbiamo ricordare che l'informazione è solo la materia prima, la conoscenza è il suo prodotto e la civilizzazione è il risultato finale. No debemos olvidar que la información no es más que una materia prima, el conocimiento es su producto y la civilización, su resultado final.

Dictionary