Spanish-Italian translations for soporte

• supporto
  Sarebbe altresì auspicabile diminuire il materiale divulgativo su supporto fisico, che dovrebbe essere sostituito dal supporto informatico. También sería deseable reducir la cantidad de material utilizado para la difusión de soportes físicos, que deberían sustituirse por soportes digitales.
  Non starò certo qui a ricordare quali siano le opere da costruire ed i servizi che servono di supporto. No voy a recordar aquí cuáles son las obras que deberán realizarse y los servicios que les servirán de soporte.
  E' brutta, in quanto è stata preparata male, e in quanto non dispone di un valido supporto tecnico. Es mala porque ha sido mal preparada, porque carece de un buen soporte técnico.
• contenitore
• predellino
• sostegno
  Può anche essere un sostegno per la giustizia cilena affinché possa agire in libertà e senza timori. Puede ser incluso un soporte para que la justicia chilena actúe en libertad y sin temor.
  Esprimiamo anche approvazione e sostegno a favore della strategia della Commissione esposta oggi dal Commissario Verheugen. Apoyo y soporte también para la estrategia de la Comisión que hoy ha expuesto el Sr. Verheugen.
  Gli Stati membri sono soggetti a controlli qualora attuino uno degli schemi di sostegno nel quadro del programma per l'innovazione? ¿Están sujetos los Estados miembros a controles a la hora de poner en práctica cualquier esquema de soporte dentro del programa para la innovación?
• staffa
• stampella

Related words

• soportar