Spanish-Latvian translations for director

direktorsInstitūtā pašlaik darbojas tikai direktors un asistents. En la actualidad, el Instituto posee únicamente un director y un ayudante. Par šo procesu atbildīgais direktors iesniegs Parlamentā ziņojumu vasarā. El director encargado de este proceso presentará un informe ante el Parlamento a lo largo del verano. Konkurences ĢD ģenerāldirektors visu rītu piedalījās kā žūrijas loceklis. El Director General de Competencia estuvo presente durante toda la mañana en calidad de miembro del grupo de trabajo.
administrators

direktore
pārvaldnieksPiemēram, es nezinu, kā tas ir jūsu valstī, bet manā valstī vairs nav tāda amata kā bankas pārvaldnieks. Por ejemplo, no sé lo que ocurre en su país, pero en el mío ya no existen los directores de banco.
vadītājsKomitejas uzklausīšanā aģentūras vadītājs sniedza apmierinošas atbildes šajā saistībā. El director de la agencia presentó respuestas satisfactorias a esta cuestión durante las audiencias de la comisión parlamentaria. Ģenerālis Banfi kungs, Eiropas Policijas akadēmijas jaunais vadītājs, ir pārņēmis sarežģītu situāciju, un viņam ir jāatgūst Parlamenta un nodokļu maksātāju uzticība. El general Bánfi, el nuevo director de la Escuela Europea de Policía, ha asumido una situación difícil y debe recuperar la confianza del Parlamento y de los contribuyentes. Starp šiem arestētajiem bija arī kustības Par cilvēktiesībām vadītājs Lev Ponomarev un Vienotās pilsoniskās frontes izpilddirektors Denis Bulinov. Lev Ponomarev, presidente del movimiento "Por los Derechos Humanos", y Denis Bulinov, director ejecutivo del Frente Civil Unido, también se encontraban entre los detenidos.

Dictionary