Spanish-Polish translations for cantidad

ilośćMimo to jest to ogromna ilość rtęci. Sin embargo, se trata de una cantidad ingente de mercurio. To co się liczy to jakość, a nie ilość. Lo importante es la calidad, no la cantidad. Teraz spada ilość godzin gimnastyki w szkołach. Ahora, la cantidad de horas de educación física en la escuela se ha reducido.
liczbaŚwiadczy o tym chociażby liczba planowanych projektów prawa. Sirva como ilustración de lo anterior la cantidad de proyectos jurídicos planificados. W mgnieniu oka dramatycznie zwiększy się liczba osób niepełnosprawnych. La cantidad de personas con discapacidades se ha disparado en los últimos tiempos. Liczba wypadków wśród posiadaczy licencji USA jest 31 razy mniejsza. Se produce una cantidad de accidentes 31 veces menor entre los titulares de licencias estadounidenses.

wielkośćWielkość ta oznacza prawie podwojenie kwoty przydzielonej w ramach 9. EFR. Esta cifra dobla prácticamente la cantidad asignada bajo el 11º FED. Liczba personelu i wielkość środków do dyspozycji nie jest miernikiem właściwym. La cantidad de personal y de fondos disponibles no es el criterio adecuado. Wielka ilość odpadów, całkowita wielkość odpadów rośnie z każdą godziną, czyniąc sytuację jeszcze bardziej dramatyczną. La cantidad de basura, la cantidad total, crece cada hora, lo que hace la situación cada vez más dramática.
kwotaJest to znacznie wyższa kwota... Esta cantidad es muy superior a... Czy zdają sobie państwo sprawę, czemu odpowiada ta kwota? ¿Saben qué representa esa cantidad? Obecna kwota nie jest wystarczająca. En este momento, la cantidad no es suficiente.
sumaPakiet wart 110 miliardów euro to olbrzymia suma pieniędzy. Un paquete de 110 000 millones de euros es una gran cantidad de dinero.
duża ilość
iloczas

Dictionary