Spanish-Polish translations for detrás

• za
  Co jednak kryje się za tym sformułowaniem? Sin embargo, ¿qué es lo que hay detrás de esa frase?
  Za słowem tym stoją prawdziwi ludzie. Detrás de ella hay personas reales.
  Dlatego musimy wziąć się poważnie za tych, którzy za nim stoją. Por tanto, tenemos que perseguir con mano dura a quienes están detrás de ella.
• w tyle
  W przyszłym roku kraje te znów będą w tyle, i znów otrzymają wsparcie. El año próximo volverán a estar por detrás y nuevamente recibirán ayuda.
  Pomimo osiągniętego jak dotąd postępu swobodne przemieszczanie się pozostaje nadal w tyle za innymi wolnościami europejskimi. A pesar del progreso alcanzado hasta ahora, la libertad de circulación sigue estando muy por detrás de otras libertades europeas.
  Byłoby kłopotliwe, gdyby niektóre państwa członkowskie UE miały pod tym względem pozostać w tyle za Kosowem i Serbią. Sería bochornoso que algunos Estados miembros de la UE quedaran por detrás de Kosovo y Serbia con respecto a esto.
• z tyłu

Related words

• detrás tras
• detrás de
• detrás del telón
• detrás mío
• como una nevera por detrás
• ir justo detrás de
• tener la mosca detrás de la oreja
• por detrás de
• por detrás