Spanish-Polish translations for vigilante

• czujny
  Parlament musi więc pozostać bardzo czujny. El Parlamento debe permanecer, pues, muy vigilante.
• baczny
• strażniczka
• strażnik
  Jest tylko jedna odpowiedź na odwieczne pytanie "kto ma pilnować strażników?”. To prawo stoi na straży strażników. Solo hay una respuesta válida a la vieja pregunta de "¿y quién vigila a los vigilantes?": "el Derecho vigila a los vigilantes".
  Panie Przewodniczący! Przypomina mi to następujący łaciński cytat: quis custodiet custodes - któż będzie pilnować samych strażników? Señor Presidente, este asunto me recuerda la frase latina que reza quis custodiet custodes: "¿quién vigilará a los vigilantes?".
• stróż
• uważny
  Musimy zapewnić tej służbie nasze krytyczne wsparcie, a jednocześnie zadbać o uważny nadzór ze strony Komisji Kontroli Budżetowej. Deberíamos garantizar al servicio nuestro apoyo crítico y la mirada vigilante de la Comisión de Control Presupuestario.

Related words

• vigilantemente
• vigilante de seguridad
• vigilante jurado
• quién vigilará a los vigilantes