Spanish-Portuguese translations for adolescente

• adolescente
  O homicídio das irmãs Belneyski, em idade adolescente, não foi investigado. El asesinato de las hermanas adolescentes Belneyski no se investigó; por el contrario, se encubrió.
  Não se trata um adulto como uma criança ou um adolescente. No se trata a un adulto del mismo modo que a un niño o un adolescente.
  Pessoalmente, sou responsável por seis adolescentes do sexo feminino e dois do sexo masculino. Personalmente, soy responsable de seis chicas y dos chicos adolescentes.
• jovem
  Tivemos o caso de Leah Betts, uma jovem que morreu depois de ter consumido ecstasy, uma anfetamina. Un ejemplo es el caso de Leah Betts, una adolescente que murió al tomar éxtasis, una anfetamina.
  O ano passado, na nossa comunidade, sofremos com a morte trágica da jovem Leah Betts, em consequência da ingestão de comprimidos de ecstasy numa discoteca em Basildon.En el año pasado hemos sufrido en nuestra comunidad la trágica desaparición del adolescente Leah Betts, después de haber tomado píldoras de «éxtasis» en un cabaret de Basildon.
• moço
• rapaz
  Há muito menos infra-estruturas desportivas destinadas a raparigas, a adolescentes, a jovens mulheres e a mulheres do que para os rapazes e os homens. Hay muchas menos infraestructuras destinadas a las niñas, a las adolescentes, a las chicas jóvenes y a las mujeres que las destinadas a los jóvenes y a los hombres.
  O recente caso aterrador da adolescente que foi sepultada viva por falar com rapazes apenas dá razão a quem afirma que a Turquia não tem lugar na União Europeia. El espantoso caso reciente de una adolescente que fue enterrada viva por hablar con unos chicos, simplemente da argumentos a aquellos que dicen que no hay lugar para Turquía en la Unión Europea.
• moça
• rapariga
  Não hesita também em dedicar­se à exploração sexual das mulheres e das raparigas. Tampoco duda en explotar sexualmente a mujeres y adolescentes.
  O caso envolvia um homem de 41 anos e uma rapariga de 12. En el caso estaban implicados un hombre de 41 años y una adolescente de 12.
  O resultado cruel é que apenas 5% de todas as mulheres e raparigas sabem ler ou escrever.El triste resultado es que sólo el 5% de todas las mujeres y adolescentes saben leer y escribir.

Related words

• adolescencia