Spanish-Portuguese translations for condena

condenaçãoNão basta a condenação por parte da opinião pública. La condena pública no es suficiente. Condenação de Grigory Pasko (Rússia) Condena de Grigory Pasko (Rusia) A África não merece a condenação do esquecimento, a condenação da falta de esperança, a condenação da fome e da miséria.África no se merece la condena del olvido, la condena de la falta de esperanza, la condena del hambre y de la miseria.
penaGuantánamo: condenação iminente à pena de morte ( Guantánamo: condena inminente a la pena de muerte ( Guantánamo: condenação iminente à pena de morte (debate) Guantánamo: condena inminente a la pena de muerte (debate) Pena de morte nos Estados UnidosCondena a muerte en los Estados Unidos

sentençaEspero que esta decisão não tenha reflexos no número de sentenças de morte proferidas. Espero que esta decisión no influya en el número de condenas que se dictan. A sentença foi proferida há já alguns anos e pode ser executada a qualquer momento. Se les condenó hace años y la condena puede llevarse a cabo en cualquier momento. Esta é a primeira sentença de morte pronunciada nesse Estado em 50 anos. Esta es la primera condena a muerte dictada en ese Estado en los últimos 50 años.

Dictionary