Spanish-Portuguese translations for mediciones

• medição
  No entanto, subsiste em muitas áreas uma grande diversidade de instrumentos e de sistemas de medição. Ahora bien, en muchos campos prevalece una amplia variedad de mediciones y sistemas de medida.
  É também essencial definir-se um quadro comum de medição das emissões do próprio sector das TIC. También es esencial contar con un marco común de mediciones para las propias emisiones del sector de las TIC.
  As alterações 36­39 visam tornar mais rigorosos os critérios de medição. Las enmiendas 36 a 39 tienen por objeto hacer más rigurosas las mediciones.
• medida
  Por outras palavras, temos de chegar a acordo sobre instrumentos de medida comuns. En otras palabras, hemos de acordar mediciones comunes.
  No entanto, as medidas devem ser tomadas de forma economicamente viável, tendo em conta diferentes circunstâncias.Las mediciones deben realizarse, sin embargo, a bajo coste, teniendo en cuenta distintas circunstancias.
  Apoio as propostas da Comissão para a adopção de medidas comuns, de forma a que todos saibamos para onde estamos a olhar e aquilo que estamos a ouvir por toda a União Europeia. Estoy en favor de las propuestas de la Comisión de que haya mediciones comunes para que todos sepamos lo que vemos y oímos en nuestra Unión Europea.
• mensuração

Related words

• medición
• aparato de medición
• instrumento de medición
• aparatos de medición
• técnica de medición