Spanish-Portuguese translations for plata

prataNão estamos dispostos a vender esses direitos por trinta moedas de prata.No vamos a vender estos derechos por 30 monedas de plata. A maior parte desta sucata contém níveis mais elevados de ouro e prata do que o minério de uma mina de ouro ou de prata. Mucha de esta chatarra contiene niveles de oro y plata más elevados que el del mineral de una mina de oro o plata. Devemos oferecer já esta cooperação numa bandeja de prata, ou devemos esperar que no-la peçam? ¿Debemos ofrecer esto ahora en una bandeja de plata o bien esperar a que se nos pida?
dinheiroO poder francês deu ordens no sentido de se pegar em todo o ouro e dinheiro existente.La orden dada por Francia fue sacar de Bélgica todo el oro y plata posibles. Em terceiro lugar, temos a especulação. Os investidores estão a transferir o seu dinheiro dos mercados accionistas e obrigacionistas para as matérias-primas agrícolas, o ouro e a prata. En tercer lugar está la especulación: los inversores están retirando su dinero de las acciones, opciones y ladrillos e invirtiéndolo en productos básicos agrícolas y en oro y plata.

Dictionary