Spanish-Portuguese translations for poner en tela de juicio

• questionar
  Sendo aceitável questionar decisões individuais, é igualmente inaceitável que se ponha em causa a independência ou a legitimidade da instituição. Si bien es aceptable cuestionar sentencias concretas, resulta igualmente inaceptable poner en tela de juicio la independencia o la legitimidad de la institución.
  Devemos questionar os nossos métodos e, para isso, temos de aumentar os fundos que afectamos às políticas de desenvolvimento a longo prazo. Debemos empezar por poner en tela de juicio nuestros métodos, y esto no funcionará a menos que incrementemos los fondos que estamos reservando para políticas de desarrollo a largo plazo.

Related words

• poner atención
• poner adentro
• ponerse enfermo
• ponerse bueno
• poner en orden
• poner en orden alfabético
• poner en entredicho
• poner en evidencia
• poner en escena
• poner en la orden del día