Spanish-Portuguese translations for reclamación

• reclamação
  Em segundo lugar, e na ausência de reclamação, será emitida uma injunção de pagamento europeia.En segundo lugar, a falta de reclamación, se emite un requerimiento europeo de pago.
  Senhor Presidente, queria fazer uma pergunta e, em função da resposta, apresentar porventura uma reclamação. Señor Presidente, yo quisiera hacer una pregunta y en su caso, en función de la respuesta, quizás una reclamación.
  A Boeing apresentou uma reclamação junto da OMC somente quando a Airbus ganhou uma série de encomendas de aeronaves. Boeing no presentó una reclamación ante la OMC hasta que Airbus no resultó adjudicataria de una serie de proyectos de aeronaves.
• reclamo
• reivindicação
  Trata-se de uma reivindicação justa por parte de todos os cidadãos. Eso es una reclamación justa de todos los ciudadanos.
  O seu sustento dependeu, até agora, da reivindicação histórica das comunidades locais pelos direitos de pesca na sua costa. Su existencia ha dependido hasta la fecha de la reclamación histórica, mantenida por su comunidad local, de derechos de pesca en su litoral.

Related words

• reclamar