Swedish-Czech translations for orsaka

způsobitHovořili jsme také o větrné energii a škodách, které může způsobit. Vi har debatterat vindkraft och den skada som vindkraften kan orsaka.Mohlo by to začít tady a způsobit problémy v celých odvětvích. Detta kan i slutändan orsaka problem inom hela sektorer.Rakovinu mohou rovněž způsobit stres, životní styl, chemické látky a viry. Stress, livsstil, kemikalier och virus kan också orsaka cancer.
zapříčinitKromě toho, volně žijící zvířata hraničním kontrolám nepodléhají, a samozřejmě i ta mohou zapříčinit šíření zvířecích epidemií, jako je vzteklina. Dessutom struntar vilda djur i gränskontroller och kan givetvis också upprepade gånger orsaka spridning av djurepidemier som rabies.

zapříčinovat
způsobovatNebudeme-li pomáhat, alespoň bychom neměli způsobovat ještě více problémů. Även om vi inte hjälper till ska vi åtminstone inte orsaka mer bekymmer.Problém, jenž začíná způsobovat závažné obtíže, spočívá v uložení poplatků za přetížení dopravy. Problemet, som börjar orsaka allvarliga svårigheter, ligger i påförandet av en trängselavgift.Měli bychom si opravdu uvědomit, že časté vystavení nízkým dávkám záření může způsobovat rakovinu a malformace. Vi bör vara medvetna om att upprepad exponering för små doser av strålning kan orsaka cancer och missbildningar.

Dictionary