Swedish-Czech translations for själv

sámNedávno jsem o tom sám mluvil. För inte så länge sedan talade jag själv om det.
samotnýSamotný Evropský účetní dvůr tento fakt několikrát zdůraznil. Europeiska revisionsrätten själv har betonat detta vid ett flertal tillfällen.

sebeStatistiky mluví samy za sebe. Statistiken talar för sig själv.Nejen z Bulharska, ale také sama ze sebe. Inte bara från Bulgarien utan även från sig själv.K dosažení toho je někdy nutné překonat sám sebe. För att nå detta är det ibland nödvändigt att överträffa sig själv.
sebouEvropa tím dosáhne jen toho, že si sama pod sebou podřeže větev. Det enda EU åstadkommer med detta är att sätta krokben för sig själv.Nicméně se mi zdá, že tím, že si Komise odmítá přiznat, co se děje, si sama pod sebou podřezává větev. Men jag undrar ändå om inte kommissionen i själva verket har skjutit sig själv i foten, genom att föra en politik där man vägrar inse fakta.Paní komisařka sama uvedla, že nárůst stárnoucího obyvatelstva s sebou skutečně ponese více tlaku na zdravotnické systémy, ale také na pracovníky. Kommissionsledamoten sa själv att en tilltagande åldrande befolkning definitivt kommer att medföra en större börda för hälso- och sjukvårdssystemen, men också - och i huvudsak - för arbetstagarna.

Själva övningen är inte svår i sig men när man är trött kan det blir svårt att koordinera sig
Vi snackar om hur målet gick till men då kommer Zlatan själv fram och visar oss det, vilken kille asså!
Det är okej, jag kan bära den själv.
Själv hatar jag äpplen.
Man kan inte gifta sig med sig själv.

Dictionary