Swedish-Danish translations for grannskap

• nabolag
  Vi ønsker, at EU's nærmeste nabolag er stabilt og demokratisk. Vi vill att EU:s grannskap ska vara stabilt och demokratiskt.
  Et mere stabilt nabolag og en mere stabil verden sikrer en mere stabil Europæisk Union. Ett stabilare grannskap och en stabilare värld garanterar en stabilare europeisk union.
  Jeg mener, at vi skal samarbejde, men jeg siger til amerikanerne, at det er vores nabolag. Jag anser att vi borde samarbeta, men jag talar om för amerikanerna att detta är vårt grannskap.
• naboskab
  Om: Projekter vedrørende "det bredere naboskab" Angående: Projekt som hör samman med ett ”utvidgat grannskap”
  Vi anvender bistand fra det europæiske naboskabs- og partnerskabsinstrument. Vi använder oss av hjälp som erbjuds via det europeiska grannskaps- och partnerskapsinstrumentet (ENPI).
  Det er efter min opfattelse ikke det ideelle naboskab. Det tycker jag inte verkar vara ett idealiskt grannskap.
• omegn
• bydel
• kvarter
  Trække grænser omkring kvarterer, byer og lande og afskære dem fra resten af verden? Dra upp gränser kring grannskap, städer och länder och skära av dem från världen utanför?

Related words

• grannspråk
• grannsamverkan
• grannsämja
• grannsamhälle
• grannstat