Swedish-Danish translations for kärlek

kærlighedMan siger, at de unge ønsker kærlighed, men også de ældre ønsker kærlighed og har brug for kærlighed. Det sägs att ungdomar vill ha kärlek, men äldre vill också ha och behöver kärlek.Den lærer os om gensidig kærlighed og respekt. Den lär oss ömsesidig kärlek och respekt.Jeg nærer stor kærlighed til det jødiske folk. Jag hyser en djup kärlek till det judiska folket.
lidenskabHvad jeg ser her, er ikke kærlighed til sandheden, men en lidenskab som den hos vores kommunistiske franske kollega, der taler om skammens mur. Det jag noterar är inte en kärlek till sanningen, utan en passion av det slag som uttrycks av den franska kommunistiska ledamoten, som talar om skammens mur.I krig og kærlighed gælder alle kneb, og jeg erkender, at det ærede medlems tale, som jeg sagde, afspejlede den lidenskab, han føler i dette spørgsmål. Allt är tillåtet i krig och kärlek, och jag inser att den ärade ledamotens tal, som jag sa, speglar hans passion för denna fråga.

Dictionary