Swedish-Dutch translations for rubrik

kop
Ze hebben in de kranten een soort van titel of kop bedacht die er volledig naast zit. De har hittat på någon slags titel eller rubrik i dagstidningarna som är helt felaktig.Een dagblad voerde onlangs de volgende kop: 'De Conventie maakt korte metten met het sociale Europa?. En tidning hade nyligen följande rubrik: ?Konventet utplånar det sociala Europa?.Ten tweede weten we al dat door het gestelde onder kop 4 de vraag naar financiering voor Palestina en Kosovo de grens van het onder deze kop gestelde aanzienlijk zal overschrijden. För det andra vet vi redan att efterfrågan på medel för Palestina och Kosovo under rubrik 4 klart kommer att överstiga marginalen under denna rubrik.