Swedish-Dutch translations for trygghet

• veiligheid
  Wat zijn de kosten van het ontbreken van sociale veiligheid? Vilket pris får vi betala för bristande social trygghet?
  We hebben nu veiligheid nodig, oftewel we hebben Europol nu nodig. Vi behöver trygghet nu, och det betyder att vi behöver Europol nu.
  Zij zorgen in zekere zin voor veiligheid, gezondheid en vrijheid. På vissa sätt säkerställer de trygghet, hälsa och frihet.
• zekerheid
  Pas als die er zijn, kan er sprake zijn van enige zekerheid. Trygghet kan bara komma när det finns det.
  Ze willen zekerheid, onafhankelijkheid en zelfstandigheid. Trygghet, oberoende, självständighet.
  Zekerheid is belangrijk bij het moederschap, maar financiële zekerheid is niet het hele verhaal. Trygghet är viktigt för mödrarna, men enbart finansiell trygghet räcker inte.

Examples

• Känner du trygghet i skolan?
• Tryggheten försvann med mina vänner.
• Du är min enda trygghet.
• Alla de bekvämligheter och tryggheter vi vant oss vid hemma i Sverige.

Related words

• otrygghet
• trygghetskänsla
• trygghetsnarkoman
• social trygghet