Swedish-English translations for gräla
- quarrelMrs Pack, I really think we do not need to quarrel so bitterly. Fru ledamot! Vi behöver inte alls gräla så häftigt.We must not ruin the effectiveness of our common defence with quarrels over whether we should defend ourselves at all. Vi får inte förstöra vårt gemensamma försvars effektivitet genom att gräla om ifall vi ska försvara oss över huvud taget.The Union needs to show that it can achieve results that impact on human lives and not just quarrel about institutional matters. Unionen måste visa att man kan uppnå resultat som påverkar människors liv och inte bara gräla om institutionella frågor.
- argueI think that we ought not to argue about greater privatisation, competition or what have you. Vi borde inte gräla om ökad privatisering, konkurrens och vad det nu må vara.When your friend's house is burning down, you do not stop to argue over who dropped the match. När en väns hus brinner ned stannar man inte upp för att gräla om vem som tappade tändstickan.These are the main areas, Eastern and Southern Europe, but let us not argue about which is more important. Östra och södra Europa är huvudområdena, men låt oss inte gräla om vad som är viktigast.
- rowIt is better to come to an agreement than to continue rowing within the context of the World Trade Organisation. Det är bättre att nå en överenskommelse än att fortsätta gräla inom ramen för Världshandelsorganisationen.I went for an early-morning rowto row the captain ashore in his barge
- scold
- spatThere was no sink in the room so we spat out the window.If I had known you had a spittoon in the corner I would never have spat on the floor.
- tangleHer hair was tangled from a day in the windDont tangle with someone three times your sizeHe tangled with the law
- wrangleWrangle and bloodshed followed thence.
Examples
- Vi två har aldrig grälat om något.
Trending Searches
Popular Dictionaries