Swedish-English translations for klocka

clock
us
We do, though, have another clock that works but which is located behind you. Men vi har ju en fungerade klocka, även om den hänger bakom er.When I look at the clock over there, the impression is of Parliament’s having ground to a halt and of its no longer moving. När jag tittar på den klocka som hänger där borta får jag känslan att parlamentet har kört fast och inte längre kommer någon vart.Mr President-elect of the Commission, it is not a sundial that you have set in motion but a legal clock, which has no roots in history and is not of our civilisation. – Herr kommissionsordförande! Det är inte ett solur som ni har satt igång, utan en juridisk klocka, som inte har någon förankring i historien och inte tillhör vår civilisation.
bell
us
on behalf of the UEN Group. - (PL) Mr President, paraphrasing Ernest Hemingway I would say: 'Do not ask for whom the terrorist bell tolls, it tolls for thee'. för UEN-gruppen. - (PL) Herr talman! Jag parafraserar Hemingway och säger ”Fråga inte vem terroristens klocka klämtar för, den klämtar för dig”.I’ll give you a bell later.Who will bell the cat?

watch
us
I was held up by an interview on this report and my watch was wrong. Jag blev uppehållen av en intervju och min klocka gick fel.According to my watch, we have just started on the last day of our legislative work. Enligt min klocka har vi just påbörjat sista dagen av vår valperiod.It is one thing to have a watch or designer clothing counterfeited, but it is far more serious if it is a medicine. Det är en sak att ha en klocka eller designkläder som är förfalskade, men det är betydligare allvarligare om det rör sig om medicin.
kädessä pidettävä) watch
kannettava

Klockan i köket har stannat och behöver nog ett nytt batteri.
Vet ni vad klockan är?
Klockorna i kyrktornet vägde flera ton styck
Dykarklocka användes förr för att kunna dyka djupt
Bilen klockades till hundratjugo kilometer i timmen.
Det här registret klockas in på positiv klockflank, det vill säga när klockan går från låg till hög.

Dictionary