Swedish-English translations for laglig

legal
us
It was legal under UK law; it was legal under European law. Den var laglig enligt brittisk lagstiftning; den var laglig enligt gemenskapens lagstiftning.The EU is a major legal market. EU är en betydande laglig marknad.It is a green paper on legal immigration. Det är en grönbok om laglig invandring.
lawfulLawful interception of telecommunications Laglig avlyssning av telekommunikationerThen the Commission spelt out its position, a clear and lawful position. Kommissionen klargjorde sedan sin ståndpunkt – en tydlig och laglig ståndpunkt.The first concerns the 1995 resolution on the lawful interception of telecommunications. Den första utgår från resolutionen från 1995 om laglig avlyssning av telekommunikationer.

legitimateWe have consistently taken the view that such trade is legitimate. Vi har konsekvent intagit ståndpunkten att sådan handel är laglig.It is a legitimate product, so why should you ban it? Det är en laglig produkt så varför förbjuda den?There is a legitimate market in mainland Europe for young cattle from Irish farms. På kontinenten finns det en laglig marknad för ungnöt från irländska lantgårdar.
opportuneThe Kosovo solution is neither legal, nor opportune. Kosovolösningen är varken laglig eller lämplig.This would be an opportune spot for a picnicThe opportune arrival of the bus cut short the boring conversation
timely
well-timed

Dictionary