Swedish-English translations for lycklig

fortunate
us
I am exceptionally fortunate that the inspections now extend to include animal health and welfare. Jag är exceptionellt lycklig över att djurens hälsa och välfärd nu omfattas av inspektionerna.Mr President, Eritrea has not had a fortunate history but I do not recall anything in its recent past which has been as atrocious as the situation is now. – Herr talman! Eritrea har inte haft någon lycklig historia, men jag kan inte dra mig till minnes någonting i dess nutidshistoria som är lika vedervärdigt som dagens situation.It is a fortunate sign if the sun shines on a newly wedded couple.
lucky
us
So far, it would seem that the agricultural budget was born under a lucky star. Såsom det har sett ut hittills har jordbruksbudgeten kommit att hamna under en lycklig stjärna.If you can answer all these questions in the negative, then you can count yourselves lucky. Om ni kan besvara alla dessa frågor med ?nej?, då är ni lycklig.a lucky adventurer

happy
uk
us
I hope she will be happy and fulfilled in the future. Jag hoppas att hon blir lycklig och får möjlighet att förverkliga sig själv i framtiden.Nor are such roads likely to lead us to a happy future. Det är inte heller sannolikt att sådana vägar leder till en lycklig framtid.Now I am penniless, a poor pensioner, but I am happy because I have enjoyed my life'. Nu står jag utan en cent, en fattig pensionär, men jag är lycklig för jag har haft ett roligt liv?.
sunny
us
Whilst it may be sunny today, the weather forecast is predicting rain.the sunny side of a hillI would describe Spain as sunny, but its nothing in comparison to the Sahara.