Swedish-English translations for skadedjur

verminThis also applies to the gassing of containers to control vermin. Detta gäller också gasning av behållare för att bekämpa skadedjur.If we have a hot summer, you can be sure that this will lead to an increase in vermin, which in turn is a public health hazard. Om vi får en varm sommar kan ni vara säkra på att detta kommer att leda till ett ökat antal skadedjur, vilket i sin tur är en allmän hälsorisk.We were once in a position to avoid animal and plant disease through border controls, preventing the importation of vermin and pests. Förr kunde vi genom gränskontroller bekämpa växt- och djursjukdomar i våra länder samt hindra invandringen av icke önskvärda skadedjur.
pestIn the past, it led to the introduction of pests such as the citrus leaf miner. Det har tidigare lett till att skadedjur som till exempel citronsaftmal förts in.Bees are being decimated by disease and pests with which beekeepers cannot cope alone. Bina decimeras till följd av sjukdomar och skadedjur som biodlarna inte kan få bukt med på egen hand.As a result, not enough active substances will be available in future to combat pests properly. Som en följd av detta kommer det i framtiden inte att finnas tillräckligt med verksamma ämnen för att bekämpa skadedjur ordentligt.

Dictionary