Swedish-Finnish translations for förkunna

• julistaa
  On helppoa julistaa, että pitää saada aikaan eurooppalainen määräys, myös luovuttamisen osalta. Det är enkelt att förkunna att det måste till ett europeiskt mandat, även när det gäller utlämning.
  Verojen yhdenmukaistaminen ei ole esimerkiksi valtuuskuntani mielestä hyväksyttävä ajatus, joten ette voi julistaa sellaisia ajatuksia, jotka eivät ole poliittisesti hyväksyttäviä. Skatteharmonisering är till exempel inte en godtagbar idé för min delegation, så ni kan inte förkunna idéer som inte är politiskt godtagbara.
  Suomen edustaja julistettiin laulukilpailun voittajaksi.
• levittää
  ~ matto lattialle
  Voi kannattaa aina levittää näkkileivän kuoppaiselle puolelle.
  Hänen tapansa levittää omaa ideologiaansa on todella häiritsevä.

Related words

• kungöra
• predika