Swedish-Finnish translations for nämnd

lautakunta
hallitusVanhasen hallitus aloitti työnsä eilen.Taloyhtiön hallitus.Pitää kysyä vielä hallitukselta, sopiiko minun huomenna tulla teille.

johtokunta
komiteaHallituksen asettama komitea jätti mietintönsä.Komitean ehdotusta voidaan odottaa lähiaikoina.Yksi komitean jäsenistä jätti eriävän mielipiteen ehdotukseen.
mainittu
toimikuntaPohjanmeren alueellinen neuvoa-antava toimikunta on tarkistanut kantaansa, eikä se enää suosittele tällaista toimenpidettä. Nordsjöns regionala rådgivande nämnd har reviderat sin uppfattning och rekommenderar inte längre en sådan åtgärd.Pohjanmeren alueellinen neuvoa-antava toimikunta (RAC) on tarkistanut tätä aihetta koskevaa lausuntoaan, eikä se enää suosittele tällaista toimenpidettä viimeisimmässä ohjeessaan. Nordsjöns regionala rådgivande nämnd har reviderat sin uppfattning i denna fråga och rekommenderar i sitt senaste råd inte längre en sådan åtgärd.Jäsen Maat huomautti, ettei ole mitään järkeä, että komissio esittää ehdotuksen ennen kuin se on pannut merkille, mitä Pohjanmeren alueellinen neuvoa-antava toimikunta on sanonut. Albert Jan Maat sa att det inte tjänar något till att kommissionen kommer med ett förslag innan man har noterat vad Nordsjöns rådgivande nämnd har sagt.
valiokunta

Dictionary