Swedish-Finnish translations for samtycka

• suostua
  Tähän emme voi emmekä aio koskaan suostua. Vi kan inte samtycka till detta, och det kommer vi aldrig att göra.
  Vaikka olen samaa mieltä näin laaditusta diagnoosista, en voi suostua tehtyihin ehdotuksiin. Även om jag instämmer i den diagnos som ställts kan jag inte samtycka till de förslag som lämnas.
  Komission ehdottamat suorat maksut eivät ole riittäviä, ja niitä on korjattava, ennen kuin voimme suostua. De direkta ersättningar som föreslås av kommissionen är inte tillräckliga och måste debatteras innan vi kan samtycka.
• hyväksyä
  Voin myös hyväksyä tarkistuksen 7. Jag kan även samtycka till ändringsförslag 7.
  Me emme voi hyväksyä muunlaisia toimenpiteitä. Vi kan från vår sida inte samtycka till några andra åtgärder.
  Esittelijämme on tehnyt erinomaista työtä, jonka voin vain hyväksyä. Föredraganden har levererat ett utmärkt arbete som jag bara kan samtycka till.
• myöntää
  Myönnän sinun olevan oikeassa.
  Pankkiiri myönsi meille kodinperustamislainan.
  Tilapäinen kulkuoikeus on myönnetty tätä kuljetusta varten.
• myöntyä

Related words

• samtycke
• informerat samtycke
• ge sitt samtycke
• inte samtycka
• ge samtycke