Swedish-French translations for byta

• changer
  Il est temps de changer de stratégie. Det är dags att byta strategi.
  Évitez de changer de langue en cours d'intervention. Undvik att byta språk när ni talar.
  Nous demandons au régime de changer de cap, et ce immédiatement. Vi uppmanar regimen att byta kurs, och att byta kurs nu.
• échanger
• remplacer
  Ma question est la suivante: envisagez-vous de le remplacer plutôt que de simplement l'assouplir? Min fråga är: funderar ni på att byta ut den och inte bara lätta på den?
  Dans certains endroits, il faudra peut-être remplacer des milliers de téléviseurs ou de boîtiers numériques. På vissa ställen måste kanske tusentals TV-apparater eller digitalboxar bytas ut.
  Pourquoi renvoyons-nous les réfugiés dans les mains du régime que nous souhaitons remplacer ? Varför kastar vi dessa flyktingarna tillbaka i armarna på den regim som vi önskar byta ut?

Examples

• Har du bytt glödlampan än?
• Kan inte du byta din skärm mot min dator?
• Hur ofta byter du tröja?
• De bytte några ord med varandra.
• Pojkarna bytte menande blickar.
• Vi måste byta tåg tre gånger.

Related words

• avbytare
• bytas
• utbyta
• fribytare
• avbytarbänk
• orienteringsbytande
• riktningsbytande
• partibytare
• förbyta