Swedish-French translations for fritid

loisirDes vies professionnelles flexibles: du temps pour les loisirs et la famille. Ett flexibelt arbetsliv: tid för fritid och familj.Nous voulons des travailleurs avec un travail qui leur permet d’avoir les loisirs qu’ils méritent. Vi vill se arbetande människor som har den typ av arbete som ger dem den fritid de förtjänar.Les activités de loisirs et touristiques de la région littorale atlantique constituent également de précieuses ressources économiques. Fritids- och turismverksamheten i Atlantens kustområden är också en värdefull ekonomisk resurs.
temps libreCertains d'entre vous doivent savoir que Nyerere a passé son temps libre à traduire Shakespeare en Swahili. En del av er känner kanske till att Julius Nyerere ägnade sin fritid åt att översätta Shakespeare till swahili.On chercherait également à savoir comment les entrepreneurs utilisent leur temps libre, ce qui serait impossible à vérifier. Bestämmelserna skulle också inkräkta på företagarens fritid på ett sätt som är omöjligt att övervaka.Vous savez que les personnes âgées, les retraités, ont beaucoup de temps libre. Nombre d'entre eux l'utilisent au profit de leurs voisins, d'autres citoyens, en Europe et ailleurs. Ni vet att äldre och pensionärer har mycket fritid, och många av dessa använder den till förmån för sina grannar, till förmån för andra medborgare, både i EU och på andra platser.

loisirs
Des vies professionnelles flexibles: du temps pour les loisirs et la famille. Ett flexibelt arbetsliv: tid för fritid och familj.Nous voulons des travailleurs avec un travail qui leur permet d’avoir les loisirs qu’ils méritent. Vi vill se arbetande människor som har den typ av arbete som ger dem den fritid de förtjänar.Les activités de loisirs et touristiques de la région littorale atlantique constituent également de précieuses ressources économiques. Fritids- och turismverksamheten i Atlantens kustområden är också en värdefull ekonomisk resurs.
récréation

Dictionary