Swedish-French translations for skikt

couche
En outre, les canalisations n'ont toujours pas de deuxième couche de protection, comme l'exige la norme européenne. Ledningarna saknar fortfarande ett andra skyddande skikt, vilket är europeisk standard.Je pense qu'il faut que nous nous attaquions d'une façon ou d'une autre à ce problème, pour éviter que ne se créent des disparités entre couches sociales au sein de la société de l'information. På något sätt tror jag att vi också måste angripa detta problem för att säkra att vi inte skapar olika skikt i informationssamhället.L’Europe sociale est inconcevable si nous ne protégeons pas les couches et les groupes sociaux vulnérables, qui sont le plus exposés à la discrimination. Ett socialt EU är omöjligt om vi inte skyddar de utsatta sociala skikt och grupper som löper störst risk att drabbas av diskriminering.
échelon