Swedish-French translations for tills vidare

• pour l'instant
  Aussi j'aimerais en rester là pour l'instant. Därmed skulle jag tills vidare vilja lämna ämnet.
  Ils resteront d'ailleurs fermés pour l'instant. De förblir stängda tills vidare.
  L'obligation de visa restera d'application pour l'instant. Där kommer viseringskravet tills vidare att kvarstå.
• pour le moment
  Pour le moment, nous pouvons agir dans l'Est, mais pas dans l'Ouest qui est contrôlé par Kadhafi. Tills vidare kan vi bedriva verksamhet i de östra delarna, men inte i de västra, som står under Muammar Gaddafis kontroll.
  Pour le moment, les paysans ont obtenu des éclaircissements et c'est finalement ce qui importe. Tills vidare har bönderna fått klarhet och det är det som det handlar om.
  Toutefois, ces traités de l'Union européenne garantissent le fonctionnement efficace de l'Union pour le moment. Dessa EU-fördrag säkerställer emellertid att unionen kan arbeta effektivt tills vidare.

Related words

• tillsvidareanställning
• tillsvidare
• likviditetstillskott