Swedish-French translations for vändpunkt

• moment charnière
  J' y étais bien sûr favorable, mais nous sommes maintenant arrivés à un moment charnière. Jag var självfallet för det, men nu har vi kommit fram till en vändpunkt.
  Monsieur le Président, Madame la Présidente du Conseil, Monsieur le Commissaire, nous nous trouvons, me semble-t-il, à un moment charnière des relations transatlantiques. Herr talman, fru rådsordförande, herr kommissionär! Vi tycks befinna oss vid en vändpunkt när det gäller de transatlantiska förbindelserna.
• tournant
  Nous sommes à un tournant, mais dans le sens d'une amélioration. En vändpunkt, även om det är i uppförsbacke.
  De nos jours, l’Europe est à un tournant de son histoire. I dag står Europa vid en vändpunkt.
  Nous sommes à un tournant, chers collègues. Vi står vid en vändpunkt, kära kolleger.

Related words

• vand
• vandring
• vandal
• återvända
• vandalisera
• invandrare
• vandalism
• förevändning
• använda
• återanvända