Swedish-German translations for likaså

detto
ebenfallsDas Parlament in seiner Mehrheit ebenfalls. Majoriteten av parlamentet likaså.Die Änderungsanträge 22, 23 und 29 sind ebenfalls akzeptabel. Likaså är ändringsförslagen 22, 23 och 29 godtagbara.Weitere 10 % der Tankerflotte sollten ebenfalls ersetzt werden. Likaså måste 10 % av kapaciteten ersättas.

ebensoEbenso ist die Erweiterung von enormer Tragweite. Utvidgningen är likaså av oerhörd betydelse.Aufgaben sind neu verteilt worden, ebenso Stellen und Personal. Uppgifter har omfördelats, likaså tjänster och personal.Ebenso ist die Todesstrafe weltweit zu ächten. Likaså bör dödsstraffet fördömas i hela världen.
gleichfallsDie Grundausbildung sollte gleichfalls eine berufliche Vielseitigkeit der Frauen unterstützen. Likaså borde grundutbildningen stödja kvinnorna även i att bredda deras yrkesval.Ich muss gleichfalls Herrn Braghetto dahingehend zustimmen, dass der Vorschlag eine Chance für die nationalen Gesundheitssysteme darstellt. Jag är likaså överens med Iles Braghetto om att förslaget är ett utmärkt tillfälle för de nationella hälso- och sjukvårdssystemen.Wir glauben gleichfalls, daß es keinerlei Grundlage für den Schutz der Menschenrechte, insbesondere der Minderheiten und vor allen Dingen der Frauen gibt. Likaså anser vi att det inte finns några grunder för att kunna skydda de mänskliga rättigheterna, för i huvudsak minoriteter, och särskilt kvinnor.
Item

Dictionary