Swedish-German translations for lindra

• lindern
  Andererseits könnte das wenige Geld, das sie erhalten, ihr Leid lindern. Hur lite som än ges kan det dock lindra deras smärta.
  Wir müssen natürlich alles in unserer Macht stehende tun, um die Hungersnot zu lindern. Vi måste naturligtvis göra allt som står i vår makt för att lindra svälten.
  Wir nehmen Arzneimittel ein, um Schmerzen zu stillen, Krankheitssymptome zu lindern oder unser Leben zu retten. Vi tar läkemedel för att lindra smärta, för att lindra sjukdomssymtom eller för att överleva.
• mildern
  Als Europäische Union müssen wir uns dafür einsetzen, das Elend zu mildern und das Leid zu lindern. Som europeisk union måste vi anstränga oss för att minska eländet och lindra lidandet.
  Das muss zusammengebracht werden, wenn man Klimawandel bekämpfen will, wenn man Folgen mildern will. Dessa två debatter måste slås samman till en om vi ska kunna bekämpa klimatförändringen och lindra dess effekter.
  Andererseits wird sie die Folgen von Kollisionen zwischen Fußgängern und Kraftfahrzeugen mildern. Å andra sidan kommer det att lindra följderna av kollisioner mellan fotgängare och motorfordon.
• abschwächen
  Wir müssen die negative Auswirkung dieser Krankheit abschwächen - denn leider wird diese Krankheit nach wie vor tabuisiert, und die Menschen wagen nicht, frei darüber zu sprechen. Vi behöver lindra den negativa inverkan av sjukdomen - en av de sorgligaste sidorna är att den är tabubelagd, en sjukdom som människor inte vågar prata om öppet.
• abmildern

Related words

• lindrande
• smärtlindrare
• smärtlindrande medicin