Swedish-German translations for oangenäm

• unangenehm
  Es ist ein vornehmes Recht, aber manchmal auch eine unangenehme Pflicht, weil man nicht immer gleich die Antworten parat hat. Det är en förnäm rätt, men ibland en oangenäm plikt, eftersom man inte alltid har svaren klara.
  Wenn wir den amerikanischen Unilateralismus auch manchmal als sehr unangenehm empfinden, ist dieser Unilateralismus zum Teil auch in unserer eigenen Schwäche begründet. Om vi dessutom upplever USA:s ensidighet som ytterst oangenäm från stund till annan är denna ensidighet också delvis förankrad i vår egen svaghet.
  Eine unangenehme Situation, insbesondere weil wirksame Alternativmethoden zur Verfügung stehen, diese jedoch - aufgrund eines eindeutigen Mangels an politischem Willen - nicht gefördert werden. Detta är en oangenäm situation, framför allt eftersom det redan finns effektiva alternativa metoder, men dessa främjas dock inte på grund av entydig brist på politisk vilja.

Examples

• Att träffa de gamla cheferna var en oangenäm upplevelse.
• En oangenäm lukt spreds i rummet.

Related words

• oangenämt
• snöängel
• missa poängen