Swedish-German translations for redaktör

• Redakteur der
  Ich selbst war gezwungen, ins Exil zu gehen, wo ich unter anderem als Redakteur der Voice of America gearbeitet habe. Jag fick själv gå i exil, där ett av mina jobb var som redaktör på Voice of America.
  Mit dieser Entschließung möchte das Europäische Parlament die iranischen Redakteure in ihrem Kampf für Pressefreiheit und Verbannung der Angst am Schreibtisch ermutigen. Genom denna resolution önskar Europaparlamentet intala persiska redaktörer mod i deras kamp för pressfrihet och driva bort rädslan vid skrivbordet.
• Redakteurin die
• Herausgeber der
  Im Bericht wird hier angeführt, dass sich Herausgeber und Journalisten über ungebührlichen politischen Druck beschweren. I betänkandet sägs i det här sammanhanget att redaktörer och journalister klagar över otillbörliga politiska påtryckningar.
  Für Herausgeber gelten keinerlei Restriktionen in Bezug auf die Konzentration medialer Macht. Det finns inga restriktioner som tillämpas på redaktörer i fråga om koncentrerad mediemakt.
  Dink, der Herausgeber der Zeitung "Agos", wurde nach Artikel 301 des türkischen Strafgesetzbuches für schuldig befunden. Arat Dink, redaktör för tidningen Agos, förklarades skyldig enligt paragraf 301 i den turkiska brottsbalken.
• Kompilator der

Related words

• chefredaktör
• nattredaktör
• musikredaktör
• tidningsredaktör
• ordboksredaktör
• huvudredaktör (nyk. chefredaktör)