Swedish-Hungarian translations for mest

• leg- -bb
• legfeljebb
  Az európai alapok legfeljebb segítséget adhatnak ehhez, ami viszont el is várható. EU-stöd kan och bör som mest ge en hjälpande hand.
  Legfeljebb a már érvényben lévő jogi eszközök kiigazítására van szükség. Som mest finns det ett behov av att anpassa de befintliga instrumenten.
  Azok az információk azonban, amelyeket eddig láttam, azt bizonyítják, hogy a legfeljebb három hónapos adatok a leginkább hatékonyak és szükségesek. All information jag fått hittills visar dock att uppgifter som är upp till tre månader gamla är mest ändamålsenliga och nödvändiga.
• leginkább
  Andrew Symeou esete a leginkább figyelemre méltó. Det mest anmärkningsvärda fallet är Andrew Symeou.
  A gazdákra ezek a közvetlen érintkezés révén hatnak leginkább. Jordbrukare är mest utsatta på grund av direktkontakt.
  Úgy gondolom, hogy ez a legjobb, leginkább arányos és tudományosan leginkább megalapozott megközelítés. Jag tror att det är det bästa, mest proportionerliga och vetenskapliga tillvägagångssättet.
• legjobban
  Olykor azokhoz nem jut el a segítség, akik a legjobban rászorulnak. Ibland når inte hjälpen de mest behövande.
  Ők azok, akik ezeket a problémákat a legjobban ismerik. Det är ju de som vet mest om problemen.
  A Bizottság jelenleg legjobban erre a konkrét vetületre helyezi a hangsúlyt. För närvarande lägger kommissionen mest tonvikt vid just denna aspekt.
• maximum

Examples

• Hon är den mest fantastiska jonglör jag har sett.

Related words

• semester
• mestadels
• semesterfirare
• cykelsemester
• semestra
• domesticera
• domestik
• domesticerad
• hemester