Swedish-Hungarian translations for otålig

• türelmetlen
  Igen, én természetemnél fogva türelmetlen ember vagyok, de úgy gondoltam, ezt azért megemlítem. Ja, jag är otålig till min natur, men jag tyckte bara att jag skulle nämna detta.
  Megértem Grossetête asszony türelmetlenségét a javaslat elfogadásával kapcsolatban, amit én is osztok, de természetesen ebben az esetben is, fontosabb a minőség, mint a gyorsaság. Jag förstår att Françoise Grossetête väntar otåligt på att förslaget ska antas, och jag är också otålig, men även i detta fall är givetvis kvalitet viktigare än att det går fort.

Examples

• Du är så otålig!
• När mannen kom fram till grinden började han otåligt gå fram och tillbaka längs staketet, och för varje varv ökade pulsen.

Related words

• otalig
• otålighet
• otåligt
• otalig mängd
• otaliga, oräkneliga, talrika
• brinna av otålighet