Swedish-Italian translations for offer

• vittima
  Ogni vittima del terrorismo è una vittima di troppo. Varje offer för terrorismen är ett offer för mycket.
  Questa relazione è vittima di tale ambiguità. Betänkandet faller offer för denna tvetydighet.
  L' Iraq è vittima di Saddam, non delle sanzioni. Irak är Saddams offer, inte sanktionernas offer.
• ferito
  A banali violazioni, come lo sconfinamento in acque portoghesi, si è reagito in due recenti occasioni con raffiche di mitragliatrice - grazie al cielo, nessuno è rimasto ferito. Enkla överträdelser, som att komma in på portugisiskt vatten, har nyligen vid två tillfällen besvarats med beskjutning som, gudskelov, inte gett upphov till några offer.
• sacrificio
  Gesù dice: "Io desidero la misericordia, non il sacrificio”. Jesus säger: ”Barmhärtighet vill jag se och inte offer”.
  Gesù Cristo amava gli animali: "Desidero la misericordia, non il sacrificio”, diceva il Salvatore. Jesus älskade djuren: ”Barmhärtighet vill jag se och inte offer” sade frälsaren.

Examples

• Rånaren smet innan offret ens märkt vad som hänt.

Related words

• offert
• Kristoffer
• koffert
• offeranod
• koffernagel
• mobboffer
• mobbningsoffer
• offerera
• mordoffer