Swedish-Italian translations for trakasseri

• molestia
  Questo è un esempio lampante di molestia sul posto di lavoro. Detta är ett fall av trakasserier på arbetsplatsen.
  Altre misure sfiorano la molestia, come i ripetuti controlli del bagaglio nei trasferimenti all'interno degli aeroporti. Andra åtgärder är på gränsen till trakasserier, inbegripet de upprepade bagagekontroller som görs vid överföring inom flygplatser.
  Per la prima volta, viene considerata la molestia sessuale sul posto di lavoro quale discriminazione basata sul sesso. För första gången betraktas sexuella trakasserier på arbetsplatsen som könsdiskriminerande.
• vessazione
  Questa continua vessazione non fa altro che consolidare, comprensibilmente, la diffusione di posizioni intransigenti tra gli abitanti di Gibilterra. Dessa fortsatta trakasserier befäster bara, förståeligt nog, de kompromisslösa åsikterna i Gibraltar.
  La vessazione delle minoranze nazionali appartiene alla pratica politica dei regimi non democratici. Trakasserier av nationella minoriteter är en av flera politiska metoder som används av odemokratiska regimer.
  La violazione di questi diritti, la vessazione, l'intimidazione e la discriminazione contro i membri delle minoranze non possono essere considerate un problema interno a un paese. Kränkningar av minoriteternas rättigheter, trakasserier, hot och diskriminering av personer som tillhör minoriteter kan därför inte betraktas som ett lands inre angelägenheter.

Examples

• [http://arbetsplatskonflikt.av.gu.se/1akut/16trakasserier.html] Så fort du hamnar i en situation där du är utsatt för trakasserier bör du göra anteckningar om vad som händer.

Related words

• trakassering
• sexuell trakasseri
• sexuella trakasserier