Swedish-Lithuanian translations for syfte

• ketinimas
• paskirtis
  Nepamirškime, kad direktyvos paskirtis - padėti ir darbininkams, ir rangovams. Vi får inte glömma att direktivets syfte är att hjälpa såväl arbetstagare som underleverantörer.
  Priešingu atveju turėtume rimtai apsvarstyti, kokia apskritai yra šio teismo paskirtis. Annars kommer vi att tvingas ta oss en allvarlig funderare på om domstolen verkligen fortfarande har något syfte alls.
  Manau, kad atsakymas į šį klausimą yra toks - EIB paskirtis yra įdarbinti savo darbdavius. Jag tror att svaret är att EIB:s syfte är att sysselsätta sina egna medarbetare.
• tikslas
  Svarbiausias pakto tikslas buvo prevencija. Pakten hade framför allt ett förebyggande syfte.
  Mūsų visiems rūpintis tikslas yra besitęsianti pažanga. Vårt övergripande syfte är en fortsatt utveckling.
  Tačiau tai tik priemon- ne tikslas. Men detta är endast ett medel, inte ett syfte.

Examples

• Vad är syftet med att riva upp gräsmattan?
• Vilket syfte har extrabatteriet?

Related words

• berusningssyfte
• syftemål
• i syfte att