Swedish-Polish translations for efter

poA wszystko to po wielkim kryzysie gazowym! Allt detta efter en stor gaskris!- Po głosowaniu nad poprawką 16 Efter omröstningen om ändringsförslag 16:Po głosowaniu nad poprawką 878. - Efter omröstningen om ändringsförslag 878:
zaZawsze zostawaliśmy z tyłu i działaliśmy po fakcie. Vi låg hela tiden steget efter verkligheten, efter händelseutvecklingen.

wedługWedług standardów europejskich Finlandia należy do dużych producentów złota. Finland är en stor guldproducent efter EU:s mått.
potemPotem wszyscy rozeszli się do domów. Och efter det gick alla hem till sitt.Niedługo potem Aleksander Litwinienko został zamordowany. Alexander Litvinenko mördades inte långt därefter.Teraz więc prosimy, by ten obowiązek dopełniono zaraz potem. Vi ber nu om att detta ska göras omedelbart därefter.
w styluZgadzam się, że cele ochrony klimatu powinny mieć duży zasięg, ale musimy rzeczywiście zadać sobie pytanie, czy dążymy do prawnej regulacji szczegółów stylu życia ludzi. Det är rätt att målen med klimatskyddet bör formuleras tydligt, men vi måste verkligen fråga oss själva om vi bör sträva efter att reglera detaljer i människors sätt att leva.Namawiam prezydencję francuską, której gratuluję szybkiej akcji tego lata, aby rozważyła pomysł Unii Czarnomorskiej w stylu Unii Śródziemnomorskiej. Jag uppmanar det franska ordförandeskapet, som jag vill gratulera för dess snabba insatser nu i sommar, att överväga tanken på en Svartahavsunion, efter samma modell som unionen för Medelhavsområdet.

Dictionary