Swedish-Portuguese translations for avgränsa

• delimitar
  A missão verdadeira da União é a de delimitar as suas funções e concentrar-se nos seus domínios essenciais. EU:s uppdrag är istället att avgränsa sina uppgifter och att fokusera på sina kärnområden.
  Haverá, em todo o caso, que analisar com cuidado a forma como poderemos definir e delimitar rigorosamente este tipo de trabalho, cujo núcleo é constituído pelo trabalho braçal. Visserligen måste det kontrolleras noggrant hur detta område, vars kärna är hantverksarbetet, kan definieras och avgränsas exakt.
  Tal como os oradores anteriores, também considero que o quadro actual para delimitar estas zonas é demasiado imperfeito. Liksom talarna före mig anser även jag att det nuvarande ramverket för att avgränsa dessa områden är alltför grovt.
• demarcar
  É inútil procurarmos demarcar uma da outra as políticas de vizinhança e de cooperação para o desenvolvimento, ou pretendermos que os políticos discutam isoladamente as suas características. Det är meningslöst att försöka avgränsa grannskaps- och utvecklingspolitiken eller att låta politikerna diskutera deras innehåll.

Examples

• Det blir för mycket att forska i allt det här. Du måste avgränsa ämnet lite.

Related words

• avgränsning
• avgränsad
• avgränsare