Swedish-Portuguese translations for meny

• menu
  O Desertec não irá ser o prato principal do menu dos consumidores da União Europeia. Desertec kommer inte att bli huvudrätten på de europeiska konsumenternas meny.
  Não se trata de uma lista , que se encontre disponível para compras selectivas de carácter político, mas de um menu equilibrado. Det är ingen -lista som är användbar för selektivt politiskt handlande, utan en välbalanserad meny.
  Enquanto não tivermos outro menu em cima da mesa, será este o menu que eu continuarei a secundar, que este Parlamento continuará a secundar. Tills det finns en alternativ meny på bordet kommer jag att hålla fast vid den här menyn och parlamentet kommer att hålla fast vid den här menyn.
• cardápio
• ementa
  De facto, não se trata de uma ementa à la carte. Det är när allt kommer omkring inte någon à la carte-meny.
  Enquanto a colega Diana Wallis estava preocupada com ervilhas, é fácil imaginar que, na Irlanda, as batatas faziam certamente parte da nossa ementa e da nossa agenda. Medan Diana Wallis oroade sig över ärtor, förstår ni nog att potatis med säkerhet stod på Irlands meny och dagordningen.

Examples

• Debattören hade en rik flora av motargument på sin meny av retoriska knep.
• Jag tar en hamburgermeny tack!

Related words

• avsmakningsmeny
• dessertmeny
• lunchsmeny