Swedish-Spanish translations for i långa loppet

• a la larga
  Las propuestas del barón Lamfalussy, cuya necesidad todos compartimos, significan también, a la larga, dar un mandato de confianza a la Comisión Europea. Förslagen från baron Lamfalussy, som är nödvändiga, det är vi alla eniga om, innebär även att vi i långa loppet ger ett förtroendemandat till Europeiska kommissionen.
  Han sido varios los que han sugerido que el éxito eventual del euro se medirá a la larga en función de la decisión de participación de Gran Bretaña, Suecia y Dinamarca. Många har antytt att eurons eventuella framgång i långa loppet kommer att mätas av om Storbritannien, Sverige och Danmark beslutar sig för att gå med.
• a largo plazo
  Además, a largo plazo, protegerá hasta 40 000 puestos de trabajo en Europa. Det kommer också i långa loppet att skydda upp till 40 000 europeiska arbetstillfällen.

Related words

• klipp i mellangården
• i runda slängar
• kan slänga sig i väggen