Swedish-Spanish translations for trots allt

• al final
  Al final esto es bastante aceptable. Det är trots allt ganska acceptabelt.
  No obstante, nos encontramos al final de este procedimiento. Trots allt är vi nu i slutfasen av detta förfarande.
  Al final, el Grupo de los Verdes/Alianza Libre Europea ha votado a favor. Verts/ALE-gruppen har, trots allt, röstat för.
• después de todo
  Después de todo, es la realidad. Så ser verkligheten trots allt ut.
  Después de todo, somos una comunidad europea. Vi är ju trots allt en europeisk gemenskap.
  Después de todo, todos hemos invertido muchos esfuerzos. Vi lade trots allt ned mycket arbete på det.
• en cualquier caso
  En cualquier caso, no estamos gastando nuestro dinero, sino el de los contribuyentes. Det är trots allt inte våra egna utan skattebetalarnas pengar som vi gör av med.
  El tendido de cables de telecomunicaciones de una cierta extensión ya representa en cualquier caso un desembolso considerable. Trots allt kräver omläggningen av telekablar med en viss längd avsevärda insatser.
  En cualquier caso, Armenia es étnicamente más homogénea que sus vecinos de la región. Landet är trots allt mer etniskt homogent än sina grannar i regionen.

Related words

• trotsa all beskrivning
• trotsålder -n
• trotsåldern
• trotsålder
• i trotsåldern